Treachery of images - A surrealist show

🇫🇷 - Le surréalisme, mouvement artistique majeur en Belgique, est né d’un désir de casser les conventions en bannissant le déjà-vu et en le questionnant. 🎩 Que voit-on, que veut-on montrer et qu’est-ce qui est caché ? Qu’est-ce qui est visible et invisible ? ☁️ Ce spectacle proposé dans le cadre du festival Various Voices Brussels 2026 sera l’occasion de regarder au-delà des apparences et de mettre en lumière celles et ceux qui restent dans l’ombre aujourd’hui. 🌈 Il réunira sur scène de nombreuses chorales LGBTQI+ européennes ainsi que plusieurs artistes belges. 🎶 🇳🇱 - Het surrealisme, een belangrijke artistieke stroming in België, werd geboren uit een verlangen om te breken met conventies door het déjà-vu uit te bannen en in vraag te stellen. 🎩 Wat zien we, wat willen we tonen en wat is verborgen? Wat is zichtbaar en wat is onzichtbaar? ☁️ Deze show, die wordt aangeboden in het kader van het festival Various Voices Brussels 2026, is een gelegenheid om verder te kijken dan de schijn en diegenen te belichten die vandaag in de schaduw blijven. 🌈 Op het podium zullen talrijke Europese LGBTQI+-koren en verschillende Belgische artiesten samenkomen. 🎶 🇬🇧 - Surrealism, a major artistic movement in Belgium, was born of a desire to break with convention by banishing the déjà-vu and questioning it. 🎩 What do we see, what do we want to show and what is hidden? What is visible and invisible? ☁️ This show, presented as part of the Various Voices Brussels 2026 festival, will be an opportunity to look beyond appearances and highlight those who remain in the shadows today. 🌈 It will bring together on stage numerous European LGBTQI+ choirs as well as several Belgian artists. 🎶 👉🏼 Choirs on stage (alphabetical order) : 🇩🇪 chor canta:re (DE) 🇨🇭 Chor Rosa (CH) 🇩🇪 Die Mainsirenen (DE) 🇳🇱 DynamiQ Voices (NL) 🇬🇧 Edinburgh Gay Men's Chorus (UK) 🇫🇷 Les Petits Ducs (FR) 🇳🇱 Manoeuvre (NL) 🇫🇮 Helsinki Gay Men's Chorus Out'n Loud (FI) 🇫🇷 Pelicanto (FR) 🇩🇪 Schola Cantorosa (DE) 🇧🇪 Tapalanote (BE) 🇫🇮 The Friends of Dorothy (FI) 🇬🇧 The Sunday Boys (UK) 🇩🇪 Zauberflöten (DE) 🤝 Avec le soutien de la Flandre, de la Loterie Nationale et de la Fédération Wallonie-Bruxelles. 🤝 Met de steun van Vlaanderen, Nationale Loterij en Fédération Wallonie-Bruxelles. 🤝 With the support of Flanders, National Lottery en Fédération Wallonie-Bruxelles

Sponsorisé